Латышские сказки
Как аист к цапле сватался
Жил на краю болота аист, а по другую сторону болота жила цапля. Подумал аист, что скучно жить одному, и решил он к цапле посвататься. Вот в один прекрасный день аист – шлеп, шлеп, шлеп!
Ведьмина осина
Пошли два брата на охоту. Встречают они в лесу собаку. Старший брат спрашивает младшего: – Пристрелить, что ли? – Не стреляй ты меня! – просит собака.
Как ворона пиво делала
Прослышала ворона, что пиво делают из ячменя. Нашла она ячменное зерно и бросила его в море. А сама сидит на берегу, пьет из моря воду и нахваливает: – Чем больше пьешь, тем вкуснее.
Ворона и жаворонок
Летает жаворонок над овином и весело распевает. Спрашивает его ворона: – Жаворонок, жаворонок, отчего ты такой веселый? – Как мне не быть веселым – птенчики в гнезде!
Как животные разбойников прогнали
Была у одного крестьянина лошадь. Состарилась она и не могла больше работать. Не хотел ее хозяин убивать, ведь она столько лет ему верно служила, и прогнал в лес – пусть живет там, как знает.
Как гуси поют
Потравили как-то гуси барские хлеба, и барин на них в суд подал. Решил суд, что гусей надо зарезать. Но гуси попросили, чтобы перед смертью им позволили спеть их любимую песню.
Вольная грамота
Прежде, когда у собаки и кота были вольные грамоты, жили они дома припеваючи. Но недолго они так пожили, потому что ни один из них не умел как следует хранить грамоту.
Старуха и коза
Жила старая-престарая женщина, и не было у нее детей, а всего добра-то одна серая коза. Каждое утро выгоняла старуха козу в поле, каждый вечер домой пригоняла.
Как петух щи варил
Состарился у одного крестьянина петух, перестал вовремя петь, людей будить. Рассердился на него хозяин и из дому прогнал. Пригорюнился бедняга петух, ушел в лес и бродил там три дня и три ночи.
Как петушок и курочка по орехи ходили
Пошли петушок с курочкой по орехи. Залез петушок на орешник, на самую верхушку, а курочка внизу стоит, ждет.
Курочка-пеструшка и рябое яичко
br> Жили старик со старухой. Была у них курочка-пеструшка. Снесла курочка рябое яичко. Положила старуха яичко в солонку. Мышка бежала, солонку опрокинула, яичко и разбилось.
Мыши и кот
Собрались как-то мыши и думают, как бы им от кота уберечься. Думали они, думали да так ничего и не надумали. Наконец одна мышь говорит: – Знаю, знаю, что делать!
Волшебное зеркало
Досталось одному парню от родителей богатое наследство, да он его вскорости промотал. Только и остались у него, что сабля отцова на боку, соли горсть на столе да кот-мышелов под столом.